1·Classical beauty of local idyll has covered modern beauty in urban.
乡土田园的古典美已构成对都市现代美的遮蔽。
2·The perfect combination of classical beauty and modern characteristic is in her literary creation.
古典美与现代性特征在她的文学创作中得到完美的结合。
3·Can we return to this time of classical beauty and grace or is this ideal a figment of the modern imagination?
我们是否可以回到古典的美与雅中去？抑或这仅仅只是一个臆造的想像？
4·It is no exaggeration to say that China's classical beauty is built on the distance of the pavilion pool pavilion.
毫不夸张地说，中国的古典美正是构建在距离上的亭台池榭。
5·Traditional opera is a kind of natural music, constantly keeping its traditional classical beauty and owing its own melodious feature.
传统戏曲音乐是一种自然流变的河流，它始终保持着传统的古典美，保持着本身固有的旋律特征。
6·In the sense of aesthetic, the female characters in novels of Beijing Group have two aesthetic features -the implied classical beauty and the light tragic tone.
从美学意义上来说，京派小说中的女性形象具有“含蓄的古典美”和“淡淡的悲剧意蕴”两大美学特征。
7·A kind of embodiment of the spirit of the classical beauty of Chinese culture, beautiful ornate Quci, complexity exquisite posture, without exception, filled with moving America!
一种凝聚了中国文化精神的古典美，优美华丽的曲词、繁复精致的身段，无不充满了动人的美！
8·Sandy listened intently to the classical music, losing herself in its beauty.
桑迪专心地听着古典音乐，陶醉在音乐的美妙之中。
9·"If you lose, think carefully about it, and if you win, just work harder," the young pianist said, "I still need to practise more to become better, to bring out the real beauty of classical music through the piano."
这位年轻的钢琴家说：“如果输了，就仔细想想为什么输；如果赢了，就更加努力。我还要多加练习提高水平，通过钢琴将古典音乐真正的美展现出来。”
10·Some plastic surgeons cite Greek mathematicians to argue there is a universal beauty ideal based on classical notions of proportion.
一些整形外科医生援引了希腊数学家来争论，基于传统概念有一个统一的美的理想。